MESA, Ariz. — Nota del editor: El video anterior fue transmitido antes de que las autoridades locales mencionaran las acciones de Jonathon Baez.
Un hombre del Valle que ayudó a los bomberos a rescatar a dos niños atrapados en un edificio en llamas el mes pasado, fue honrado la semana pasada por sus acciones heroicas y por tomar decisiones de manera rápida.
Jonathon Baez fue reconocido recientemente por los líderes de Mesa por sus encomiables esfuerzos para salvar a dos niños pequeños el 18 de febrero de un complejo de apartamentos de Mesa.
El incendio se reportó alrededor de las 11 a.m. de esa mañana cerca de Hampton Avenue y Gilbert Road. Los transeúntes les dijeron a los socorristas que dos niños estaban atrapados en una unidad en el segundo piso.
Báez y un oficial de policía corrieron por la parte trasera del edificio y saltaron sobre un cobertizo cercano. El oficial arrojó una piedra para romper la ventana de un dormitorio y Báez entró al edificio en llamas para recuperar a los niños.
Entregó a los niños a un oficial de policía y los niños fueron llevados a un hospital donde recibieron tratamiento por inhalación de humo.
La policía de Mesa dijo que el resultado de ese día podría haber sido mucho más trágico si Báez no hubiera ayudado a rescatar a los niños.
Báez inicialmente se negó a ser identificado públicamente hasta que los líderes de Mesa se reunieron la semana pasada para presentarle un certificado para reconocer sus acciones.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android
