PHOENIX — Hay un asiento vacío al final de la barra en el restaurante Hideaway Lounge en Phoenix.
“Él era una gran parte de este lugar”, mencionó Monica Reiser.
Junto a un letrero que dice que se ha ocupado el asiento vacío, hay flores, globos y una imagen de Jesús Quintanilla.
“Cuando terminaba su turno, tomaba su cerveza y su tequila Hornitos”, dijo Reiser, un cliente de mucho tiempo del bar y la parrilla del restaurante.
En el restaurante, Quintanilla era conocido como Jesse, una cocinero de allí muy bueno en lo que hacía.
“Era amigo de todos. Consintió a todos. Podías pedir un plato especial y él te lo prepararía seguro”, dijo Reiser.
Fue después del turno de Quintanilla el sábado cuando la policía de Phoenix dijo que fue golpeado mientras viajaba en su bicicleta.
La policía dijo que Quintanilla estaba pedaleando su bicicleta por el cruce de peatones de la Calle 32 y Thomas Road.
El conductor que lo atropelló no se detuvo en lo absoluto.
"¿Por qué no te detuviste?" preguntó Sieanna Ortega, la nieta de Quintanilla.
Es una de las preguntas persistentes que quedan sin respuesta sobre los hechos del sábado por la noche que llevaron a la muerte del abuelo de Ortega.
La familia ahora le está pidiendo al conductor que se entregue.
“Solo queremos que la persona sepa que quienquiera que lo haya hecho, no estamos molestos contigo. Somos humanos, cometemos errores. Somos una familia muy indulgente. No estamos enojados con la persona. Solo queremos que se presente”, mencionó Ortega.
La familia ahora está recaudando fondos para el funeral de Quintanilla, guardando recuerdos cercanos de su naturaleza alegre, su buena comida y su presencia en sus vidas.
“No queremos imaginarlo, ya sabes, dejado allí abandonado, solo, herido y muy adolorido. Nos gusta recordarlo bailando y riendo”, dijo Ortega.
Ortega dijo que su abuelo era un hombre alegre, cariñoso con su familia.
Sus clientes decían que él también era igual en el trabajo. Reiser dijo que Quintanilla preparó una ensalada de pollo especial para su hija, que ahora se conoce como "Ensalada de pollo Mary" en el restaurante Hideaway.
“Todavía puedo escuchar en mi cabeza cuánto me amaba, y él solo me miraba y decía, 'Te amo, bebé'”, dijo Ortega.
Si desea ayudar a la familia mientras recaudan dinero para el funeral de Quintanilla, puede donar aquí.
Cualquier persona con información que pueda ayudar a la policía a arrestar al conductor que atropelló y mató a Quintanilla debe comunicarse con Silent Witness al 480-WITNESS.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android