SCOTTSDALE, Ariz. — Un exdetective ha renunciado al Departamento de Policía de Scottsdale después de que presuntamente conducía ebrio y causó un choque.
Michael Lanouar renunció de la agencia el 20 de marzo tras estar involucrado en un choque el pasado mes de noviembre, según informó el departamento de policía el lunes.
Los cargos criminales que se le imputaron a Lanouar a principios del año lo acusan de imprudencia temeraria y agresión agravada debido al choque que ocurrió cerca de las calles Pima e Indian School.
Lanouar no estaba en servicio y presuntamente conducía su vehículo asignado cuando ocurrió el choque. Inicialmente fue destituido de su cargo de detective y estaba fungiendo como oficial de detención hasta antes de su renuncia.
Recientemente, las víctimas a quienes les chocó con su vehículo Lanouar, han presentado una notificación de reclamo buscando compensación por parte de la ciudad.
John Kelly, un abogado que representa a las víctimas, dijo que las personas lastimadas visitaban a Scottsdale de fuera del estado.
“Este detective debió de haber estado allí para proteger a la comunidad y no para dañar a la comunidad”, dijo Kelly a 12News.
Los cargos criminales de Lanouar continúan pendientes en la corte.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android