x
Breaking News
More () »

Se efectuaron disparos cerca de la vigilia por el alguacil del condado Maricopa caído

Se escucharon disparos el lunes por la noche en una vigilia celebrada para honrar a un agente de la oficina del alguacil del condado Maricopa fallecido.

AVONDALE, Ariz. — Se escucharon disparos durante una vigilia  afuera de la subestación de la Oficina del Sheriff del condado  Maricopa en Avondale el lunes por la noche.

El caos estalló cuando los dolientes se reunieron cerca de la Van Buren Street y Dysart Road para honrar al agente Juan Ruiz, quien murió después de sufrir lesiones de gravedad durante el fin de semana.

La policía dijo que el tiroteo no estaba dirigido a personas que asistieron a la vigilia. Nadie resultó herido durante el incidente tampoco, según la policía.

Los disparos se realizaron al norte de la subestación cerca del estacionamiento de una tienda minorista Sam's Club.

Varias personas han sido detenidas, pero no está claro si alguna de ellas es el presunto tirador.

La policía de Avondale dijo que no había ninguna amenaza  para el público.

El tiroteo aún está bajo investigación.

Un reportero de 12 News en el lugar escuchó disparos y vio a las fuerzas del orden correr rápidamente para rastrear la fuente del tiroteo. 

A los miembros de los medios de comunicación se les dijo que "se agacharan" y se los escoltó fuera del área.

Escuche un relato de primera mano del tiroteo.

Esta es una historia en desarrollo y 12 News traerá más actualizaciones a medida que estén disponibles.  

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol      

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- 12 News Deportes: Los Arizona Cardinals vencieron a los San Francisco 49ers en el desierto para colocarse con marca de 5-0

- Chicanos Por La Causa busca llenar cerca de 200 vacantes en Phoenix

- No, hacer gárgaras con agua salada no cura el dolor de garganta, pero puede ayudar a aliviar el dolor

- Después de cancelar casi 2,000 vuelos el fin de semana, los problemas de Southwest continúan

Visítenos en nuestra sección en español en YouTube/12News: