x
Breaking News
More () »

'Fue aterrador': Una pareja del Valle escapa por poco del incendio de una casa al norte de Phoenix

La pareja, su perro y dos gatos dormían, cuando alrededor de la 1:30 a.m. se despertaron con olor a humo. El fuego se propagó rápidamente por la casa.

PHOENIX — Meses después de luchar contra el cáncer, Kim Kurtz enfrenta un nuevo desafío.

La casa móvil en la que había vivido durante dos años con su esposo cerca de La Calle 7 y Union Hills Drive fue destruida en un incendio el domingo por la mañana.

Todas las pertenencias de la pareja fueron convertidas en cenizas.

“Recuerdo mirar hacia arriba y ver una bola de fuego sobre mi cabeza y no saber qué hacer”, mencionó Kurtz. “Fue aterrador, podía sentir el calor. Me levanté y le grité a mi esposo, ambos salimos justo antes de que todo esto sucediera”.

La pareja, su perro y dos gatos dormían, cuando alrededor de la 1:30 a.m. se despertaron con olor a humo. El fuego se propagó rápidamente por la casa.

El esposo de Kurtz sufrió quemaduras de segundo grado en la cabeza, el cuello, la espalda y los brazos mientras guiaba a su esposa mientras escapaban de las llamas.

“Si no hubiera salido cuando lo hizo, se habría derrumbado sobre él, estuvo muy cerca”, agregó Kim.

Los equipos de bomberos llegaron al lugar minutos después y evitaron que las llamas se extendieran más allá de la casa móvil. La causa aún está bajo investigación.

Biblia familiar reliquia entre las cosas perdidas

Todo el interior de la casa móvil estaba completamente carbonizado.

Una pecera explotó, la mayoría de las habitaciones perdieron sus paredes y la biblia familiar de la herencia Kurtz, en la familia desde 1945, se quemó.

“Pasó de mi abuela a mi madre, de mi madre a mí, y luego se la iba a dar a mi hijo para que se la diera a mi nieta”, dijo Kurtz con lágrimas en los ojos. “La perdí, con la única foto que tenía de mi bisabuela. La familia es muy importante para mí, y esa foto es todo lo que tenía”.

Dos días después del incendio, la pareja se detuvo en el lugar para ver lo que quedaba de su casa. Mientras buscaba entre los escombros, el esposo de Kurtz localizó lo que quedaba de la biblia.

Páginas quemadas protegían una fotografía del hijo de Kurtz tomada hace 30 años cuando solo tenía tres años. La foto de su abuela no sobrevivió al incendio.

Se pide ayuda para reemplazar las dentaduras postizas quemadas en el incendio

Con solo unos segundos para escapar, la pareja no pudo salvar ninguna de sus pertenencias personales. Una de esas cosas esenciales perdidas fue la dentadura postiza de Kurtz.

Esa pérdida es lo que motivó a Sunny Parker con la organización sin fines de lucro Arizona Foothills 911, que ayuda a las familias necesitadas al norte del Valle, a ayudar a los Kurtz.

“Eso realmente me conmovió”, comentó Parker. “Es realmente difícil cuando entras y ves que toda su vida se ha ido”, aseveró.

Credit: 12 News

Parker y otros miembros de la comunidad ayudaron a la pareja con alimentos, ropa y asistencia financiera después de crear eventos para recaudar fondos en línea.

“Lo que esperamos hacer en este momento es honestamente, esperar que un dentista descubra lo que está pasando y tal vez pueda acercarse y ayudarla con sus dientes”, dijo Parker.

A medida que esos esfuerzos están en marcha, cualquier persona que desee ayudar a la familia Kurtz puede donar a través de PayPal seleccionando "Fondo de ayuda para la familia Kurtz" en el menú desplegable o en la página de GoFundMe de la familia .

“Simplemente no sé qué haríamos sin toda la ayuda de todas las personas amables”, dijo Kurtz. “Estamos vivos, nuestros animales lo lograron y estamos muy agradecidos por eso”.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- Los Dallas Mavericks empatan la serie de nuevo al vencer a los Phoenix Suns por 113-86

- Quién es quién en la carrera para gobernador de Arizona en el 2022

- Estamos a 3 meses de la elección primaria de Arizona, esto es lo que los votantes necesitan saber

Los estafadores apuntan a todo, desde sus puntos de combustible hasta su devolución de efectivo

- Se espera que un niño de 3 años sobreviva después de ser sacado de una piscina en el norte de Phoenix

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube: