x
Breaking News
More () »

El estado de Arizona entregará $197 millones a propietarios de casa que tengan dificultades

Los residentes de Arizona que experimentaron dificultades económicas durante la pandemia pueden solicitar asistencia al Departamento de Vivienda del estado.
Credit: SkyLine - stock.adobe.com

PHOENIX — El Departamento de Vivienda de Arizona ha reservado $197 millones para un fondo de asistencia que está reservado para ayudar a los propietarios de viviendas que se han visto afectados negativamente por la pandemia del coronavirus.

El gobernador Doug Ducey anunció el lunes que el estado estaba entregando fondos de ayuda asignados por el gobierno federal a los arizonenses que tenían dificultades para pagar la hipoteca o las facturas de servicios públicos.

“Queremos asegurarnos de que las familias permanezcan en sus hogares y sigan teniendo un techo sobre sus cabezas”, dijo Ducey. 

“A medida que Arizona sale de la pandemia y crece nuestra economía, muchas personas trabajadoras que atravesaron tiempos difíciles todavía están tratando de encontrar su base financiera”.  

Los residentes pueden solicitar fondos del nuevo Fondo de asistencia al propietario de vivienda si sus ingresos son iguales o inferiores al 150% del ingreso medio del área y si experimentaron dificultades financieras después del 21 de enero de 2020.

El ingreso medio estimado del área del condado Maricopa para un hogar de cuatro personas fue de $79,000 en el año fiscal del 2021, según el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. 

Los propietarios pueden averiguar si son elegibles para la asistencia de HAF y solicitarla en línea en https://haf.azhousing.gov.

Los fondos se pueden utilizar para pagos de hipotecas, facturas de servicios públicos, impuestos a la propiedad, seguros de propietarios de viviendas, tarifas de HOA y reparaciones de viviendas. El dinero solo se puede gastar en la residencia principal del solicitante. 

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- ¿Los Bravos de Atlanta podrán coronarse hoy? ¿Ganaran los Astros de Houston para empatar la serie? Juego 6 de la Serie Mundial

- ¿Cómo preparar un altar de Día de Muertos en casa?

- La policía busca a sospechoso de atropellar a una mujer y darse a la fuga; la mujer murió

- Noviembre empieza con temperaturas otoñales

Visítenos en nuestra sección en español en YouTube/12News: