x
Breaking News
More () »

Biden y Harris hablan después del veredicto del juicio de Chauvin

El presidente Biden llamó a la familia de George Floyd poco después del veredicto y dijo: "Nada va a mejorar del todo, pero al menos ahora hay algo de justicia".
Credit: AP
FILE - In this April 15, 2021, file photo, President Joe Biden speaks in the East Room of the White House in Washington. No nation offers asylum or other protections to people displaced because of climate change. Biden’s administration is studying the idea, and climate migration is expected to be discussed at his first climate summit. (AP Photo/Andrew Harnik, File)

El presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris realizarán declaraciones el martes por la noche después de la condena del ex policía Derek Chauvin por la muerte de George Floyd.

Biden, Harris y la primera dama Jill Biden llamaron a miembros de la familia de Floyd momentos después del veredicto, según el video publicado por el abogado de la familia Ben Crump.

Biden le dijo a la familia: "Nada va a mejorar del todo, pero al menos ahora hay algo de justicia".

"Estamos todos muy aliviados", añadió.

Biden dijo que esperaba que el veredicto diera impulso a los esfuerzos de reforma policial del Congreso.

Según la Casa Blanca, Biden y Harris vieron el veredicto en vivo desde el comedor privado junto a la Oficina Oval.

Se espera que Biden hable después de los comentarios del fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, el gobernador de Minnesota, Tim Walz, y la familia Floyd.

Antes de que se leyeran los veredictos de culpabilidad del martes, Biden dijo que estaba orando por "el veredicto correcto".

El ex oficial fue declarado culpable de dos cargos de asesinato y uno de homicidio involuntario en la muerte de George Floyd, un caso que provocó un ajuste de cuentas nacional sobre la raza y la policía.

Hablando horas antes del veredicto, mientras el jurado deliberaba en Minneapolis, Biden dijo que llamó a la familia de Floyd el lunes para ofrecer oraciones y que "solo podía imaginar la presión y la ansiedad que están sintiendo". Se esperaba que el presidente abordara el resultado del juicio el martes por la noche.

“Son una buena familia y están pidiendo paz y tranquilidad sin importar cuál sea ese veredicto”, dijo Biden unas horas antes de que se anunciaran los veredictos.

“Estoy rezando para que el veredicto sea el veredicto correcto. Creo que es abrumador, en mi opinión”.

Biden dijo que solo estaba evaluando el juicio por la muerte de Floyd, quien murió con la rodilla de Chauvin en el cuello.

El presidente ha denunciado en repetidas ocasiones la muerte de Floyd, pero anteriormente no había intervenido en el juicio de Chauvin, y los funcionarios de la Casa Blanca dijeron que sería inapropiado hablar durante los procedimientos judiciales activos.

El martes, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, se negó repetidamente a explicar los comentarios de Biden, sin hacer nada para disipar la impresión de que pensaba que Chauvin debería ser declarado culpable.

La Casa Blanca ha estado sopesando en privado cómo manejar el próximo veredicto, incluida la consideración de si Biden debería dirigirse a la nación y el envío de facilitadores comunitarios especialmente capacitados del Departamento de Justicia, dijeron asistentes y funcionarios a Prensa Asociada.

Con la noticia de que se había llegado a un veredicto el martes por la tarde, Biden pospuso los comentarios previstos en la Casa Blanca sobre su paquete de infraestructura.

Los comentarios de Biden se produjeron un día después de que el juez Peter Cahill, que preside el juicio, amonestara a los funcionarios electos sobre hablar sobre el caso.

“Desearía que los funcionarios electos dejaran de hablar sobre este caso, especialmente de una manera irrespetuosa al estado de derecho y al poder judicial y nuestra función”, dijo poco después de enviar al jurado para comenzar las deliberaciones.

Los abogados defensores suelen citar los comentarios de los funcionarios públicos como motivo para apelar un veredicto, en parte porque podrían envenenar al jurado contra el acusado.

Cahill pronunció su reprimenda después de rechazar una solicitud de la defensa de anular el juicio basada en parte en los comentarios de la representante de California Maxine Waters, quien dijo que "tenemos que ser más conflictivos" si Chauvin no es condenado por asesinato.

Hablando de los políticos en general, el juez dijo: "Creo que si quieren dar su opinión, deben hacerlo de una manera respetuosa y coherente con su juramento a la Constitución de respetar un poder igualitario. De no hacerlo, creo, es abominable”, añadió.

El lunes, Cahill ordenó que los miembros del jurado fueran recluidos en un hotel no revelado durante sus deliberaciones y les indicó que evitaran todas las noticias sobre el caso.

A pesar de los comentarios de Cahill, Brock Hunter, un abogado defensor penal y ex presidente de la Asociación de Abogados de Defensa Penal de Minnesota, dijo que consideraba extremadamente improbable una apelación exitosa sobre comentarios como los de Waters y Biden.

“Es inevitable que los funcionarios públicos comenten sobre un caso y sus impactos en las comunidades”, dijo.

"A menos que exista evidencia directa de que las declaraciones de un funcionario público afectaron directamente a un jurado o miembros del jurado, no creo que esto siquiera despegue".

En los argumentos finales el lunes temprano, un fiscal dijo a los miembros del jurado que Chauvin "tenía que saber" que estaba exprimiendo la vida de George Floyd mientras lloraba una y otra vez porque no podía respirar y finalmente se quedó en silencio.

Chauvin enfrenta cargos de asesinato y homicidio involuntario.

El hermano de Floyd, Philonise Floyd, le dijo al programa "Today" de NBC que Biden "sabe lo que es perder a un miembro de la familia, así que solo nos estaba haciendo saber que estaba orando por nosotros y esperando que todo saliera bien", comentó.

El veredicto, y las consecuencias, serán una prueba para Biden, quien se ha comprometido a ayudar a combatir el racismo en la policía, ayudando a los afroamericanos que lo apoyaron en grandes cantidades el año pasado a raíz de las protestas que asolaron la nación después de la muerte de Floyd y reiniciaron un conversación nacional sobre la raza.

Pero también se ha proyectado durante mucho tiempo como un aliado de la policía, que está luchando con las críticas sobre las tácticas y los métodos de entrenamiento utilizados durante mucho tiempo y las dificultades en el reclutamiento.

La vicepresidenta Kamala Harris dijo el martes, antes de que se anunciara la llegada del veredicto:

"Digamos que hay un veredicto de culpabilidad sobre el cargo más alto, aun así no le quitará el dolor a la familia Floyd".

“No quitará el dolor de las comunidades, de todas las comunidades, sin importar su color o ubicación geográfica, que sintieron tristeza e ira por los que presenciaron ese video”, le dijo a CNN.

Mientras tanto, la Casa Blanca intensificó los preparativos para el veredicto. Psaki dijo que los funcionarios de la administración habían estado en contacto con líderes en Minnesota y en otras ciudades y estados que vieron disturbios después de la muerte de Floyd el año pasado.

El FBI y la oficina del fiscal de Estados Unidos en Minnesota han estado trabajando con funcionarios locales para apoyar a las fuerzas del orden mientras se preparan para la posibilidad de disturbios después del veredicto, dijeron los funcionarios.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:  

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android
 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- Líderes de Minnesota y la familia de George Floyd hablarán después del veredicto en el caso Chauvin

- Derek Chauvin es hallado culpable de asesinato y homicidio culposo en la muerte de George Floyd

¿Podrían sus fotos de Facebook ser usadas por la policía como reconocimiento facial?

El gobernador Doug Ducey emite Declaración de Emergencia desplegando a la Guardia Nacional sobre la frontera Arizona-México