x
Breaking News
More () »

Olvídese de Airbnb. Los arizonenses pueden pasar los veranos alquilando cabañas históricas en el bosque

El programa "Habitaciones con vista" permite a los ciudadanos alquilar una cabaña histórica ubicada en los parques y bosques de Arizona.
Credit: US Forest Service

COCONINO COUNTY, Ariz. — El verano es una época para que los arizonenses busquen refugio en otros lugares con climas más fríos, pero es posible que los lugareños no siempre tengan que viajar muy lejos para escapar del calor del Valle.   

El programa de alquiler de "Habitaciones con vista" del Servicio Forestal de los Estados Unidos, brinda a los ciudadanos la oportunidad única de vivir en la naturaleza aislada en estructuras construidas hace un siglo. 

Cada año se realizan más de 2500 reservas en las propiedades históricas de la agencia y muchas de ellas se realizan durante la temporada de verano. 

Desde torres de observación de incendios forestales hasta cabañas que datan de la Gran Depresión. El estado de Arizona tiene una amplia variedad de estructuras disponibles para alquilar por alrededor de $100- $200 por noche.

Muchas de las estructuras se construyeron originalmente a principios del siglo XX, lo que significa que algunas de ellas no están conectadas a la red eléctrica y requieren que los inquilinos vivan como en los viejos tiempos de los pioneros.  

Jeremy Haines, vocero del Servicio Forestal, dijo que el programa de alquiler comenzó hace 25 años como un esfuerzo comunitario para proteger las cabañas históricas de Arizona. 

Comenzando con solo tres propiedades, el servicio se ha expandido desde entonces para incluir 29 alquileres en todo Arizona y otras más están en proceso de agregarse a la lista de la agencia.

Cada uno de los alquileres del Servicio Forestal viene con diferentes comodidades y servicios. A continuación le mostramos una lista de algunas de las propiedades disponibles para alquilar:

  • Apache Maid Cabin se encuentra a unos 45 minutos al norte de Camp Verde en un bosque de hermosos pinos al sur de Mogollon Rim. Fue construida en 1909 como una casa de rancho para ganaderos y desde entonces ha sido restaurada para parecerse a su diseño original. Los inquilinos deben traer su propio suministro de agua a la cabaña.
  • Crescent Moon Ranch está ubicado en Sedona, cerca de la base de Cathedral Rock. Fundado por colonos durante el siglo XIX, el Servicio Forestal compró el rancho en la década de 1980 para protegerlo de futuros desarrolladores. 
  • Kendrick Cabin se construyó en la década de 1960 para albergar a los bomberos enviados a proteger los bosques de Arizona durante la temporada de incendios. Puede albergar hasta 10 personas y tiene excelentes vistas de la cordillera de San Francisco Peaks.
  • Horsethief Cabin se remonta a la década de 1930, cuando se construyó en las montañas Bradshaw para albergar a los miembros de la tripulación del Servicio Forestal.
  • Sycamore Cabin está ubicada a una altura de 4,000 pies cerca de Pine Mountain Wilderness y es un destino popular para los jinetes.
Credit: Forest Service

El Servicio Forestal está a punto de agregar algunas propiedades más al catálogo de "Habitaciones con vista". Las nuevas incorporaciones incluyen una torre de vigilancia contra incendios en el Bosque Nacional Coconino, una cabaña en el Bosque Nacional Prescott que data de la década de 1870 y una estación de guardabosques cerca de Springerville. 

Puede encontrar más información sobre los alquileres y sus servicios aquí.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol   

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android  

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- Hay estaciones de alivio por el calor instaladas por el Salvation Army, le decimos donde están

- ¿Necesita vacaciones? Southwest Airlines ofrece 40% de descuento en vuelos durante el otoño

Las picaduras de mosquitos pueden propagar enfermedades, le decimos como evitarlas

Un perrito chihuahua y un cerdo de La Sociedad Protectora de Animales en Arizona son un dúo inseparable

Las altas temperaturas causan alerta de calor extremo en Arizona

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube: 

Before You Leave, Check This Out