Se recomienda imputar cargos contra director y ex entrenador en relación con ritos de novatos

Chandler police have recommended additional charges for principal Ken James and former football coach Steve Belles of Hamilton High School in connection to the hazing allegations involving football players.

PHOENIX - El Departamento de Policía de Chandler confirmó en exclusiva a 12 News que se ha recomendado que se imputen cargos a varias personas en relación con las acusaciones sobre los rituales de iniciación de novatos del programa de fútbol americano de la escuela preparatoria Hamilton.

12 News se enteró que el director Ken James y el ex entrenador Steve Belles están en la lista de quienes posiblemente enfrenten cargos.

El viernes el Departamento de Policía de Chandler entabló una petición criminal ante la Oficina del Fiscal del Condado Maricopa.

Belles había sido re-asignado en marzo, después de que salió a la luz pública el escándalo donde seis jugadores de fútbol americano habían sido arrestados y tres fueron acusado. Nathaniel Thomas de 17 años de edad ha sido acusado como adulto. 

El Fiscal del Condado Maricopa ha proveído la siguiente declaración a 12 News: 

"La Oficina del Fiscal del Condado Maricopa puede confirmar que hemos recibido la petición presentada por el Departamento de Policía de Chandler para ser revisada y considerar posibles cargos. La petición cubre a otras personas relacionadas con la investigación que actualmente se lleva a cabo sobre las agresiones en la escuela preparatoria Hamilton que involucra al equipo de fútbol. Se pide a quienes fueron sometidos a los ritos de iniciación de la preparatoria Hamilton, a que notifiquen al Departamento de Policía de Chandler".

Las victimas dicen haber sido sometidas a diferentes formas de agresión en los vestidores del equipo de fútbol dentro de la escuela y algunos incidentes fueron grabados en video con teléfonos celulares, incluso se compartieron en redes sociales.

El caso todavía está bajo investigación, y se le pide a cualquier otra víctima que contacte a las autoridades.

MARZO 2017: Arrestan a jóvenes de Preparatoria Hamilton relacionado a investigaciones de rituales iniciación del equipo de fútbol

ABRIL 2017: Correos electrónicos insinúan constantes rituales de novatos dentro del programa de fútbol en Hamilton

MAYO 2017: Entrenador destituido de Hamilton dice no tener conocimiento sobre los rituales

© 2017 KPNX-TV


JOIN THE CONVERSATION

To find out more about Facebook commenting please read the
Conversation Guidelines and FAQs

Leave a Comment